8月27日から29日まで、大阪で開催された第5回遼寧省輸出商品交易会で、遼寧道光廿五酒は大阪のお客様から高い評価を獲得し、関西华文时报と日本财经週刊誌の編集委員と読者の選考により、遼寧省道光廿五酒に大阪国際金賞を奨励賞と […]
カテゴリー: 未分類
贝拉：当云雀嫁给“笨鸟”
记者：我留意到您的英文版书名叫《云雀的眼泪》，而不是中文版书名《魔都云雀》，为什么？贝拉：云雀的眼泪是因为她告别了故乡。云雀总在离去的空中一路流泪，在归途时会雀跃歌唱。日复一日不匆忙不懈怠，与时光共舞，与岁月缠绵。 记者 […]
日本の心臓部である大阪は、東西の文化が融合した輝かしい真珠です
日本の心臓部である大阪は、東西の文化が融合した輝かしい真珠です。昔から、大阪は優れた地理的位置で海上シルクロードの重要なノードとなり、豊臣秀吉は安土桃山時代の大阪城で、この都市の繁栄を新たな高みに押し上げました。 今日、 […]
「お茶を通じて友に出会い、文化を融合させる——青島茶文化沖縄へ」をテーマにしたイベントが開催
6月18日、Chabitan Art Space（沖縄北谷北谷美美浜）で、青島市政府広報部が主催した「お茶を通じて友に出会い、文化を融合させる」が開催された。 お茶は古くから中国にルーツを持つ飲み物として、日中両国の文化 […]
Exclusive New Year Interview with Japan Finance Weekly Writer Bei La: Embracing Peace and Love through Literature
Bei La Bei La is an old friend of Japan Finance Weekly. We are drawn to her not only because of her rich exper […]
女流作家ベラ 2023年度「日本を感動させた人物10名」に選ばれる
2023年12月、、日本財経週刊、日本経済文化新聞、日本友好新聞、日本関西華文時報、日本政治評論新聞は審査員による厳正な審査と読者による投票を経て、「日本を感動させた人物10名」を選出した。そのうちの一人、女流作家のベラ […]
陵城区「朔の故郷」切り絵： 職人魂を見せる一瞬のナイフ
ハサミと赤い紙、そして巧みな手つきで、カラフルな世界が切り取られる。最近、陵城区の “朔の故郷 “文化産業センターでは、地方の非伝統的なプロジェクト “朔の故郷 “切り絵芸 […]
根彫り技術の継承者付会保：ユニークなナイフ職人技が腐った木に命を吹き込む
山東省德州市陵城区临齐街东关集落に住む付会保の手によって、木の根の一部と枯れ木が何度も彫られ、さまざまな形と鮮やかなイメージの精巧な工芸品に生まれ変わった。 木彫は中国の伝統的な彫刻芸術のひとつで、さまざまな種類の木や根 […]
「2023華商の夜・関西中華総商会設立10周年記念パーティー」 主催者一般社団法人関西中華総商会会長古川鵬程挨拶
尊敬する中華人民共和国 駐大阪総領事館 大使級 薛剣総領事 様 尊敬する衆議院・参議院の議員の皆様 尊敬する大阪府議会 大阪市議員の皆様 尊敬するご来賓の皆様 親愛なる友人、会員の皆様、皆さん、今晩は！ 本日は関西中華総 […]
大阪府知事吉村洋文 関西中華総商会設立１０周年を祝う
大阪府知事の吉村洋文です。「 2023年関西華商之夜」が盛大に開催されますことを、心からお喜び申し上げます。大阪府では、1980年に上海市と友好交流関係を結びまして、1985年には上海に事務所を設置いたしました。 以来、 […]
滋賀県・湖南省友好提携４０周年記念式典 滋賀県知事三日月大造挨拶
日 時：令和５年11月10日（金） &n […]
伊藤忠商事社長特命補佐鈴木琢也 関西中華総商会設立１０周年を祝う
関西中華総商会 古川鵬程 会長、 清水政夫 名誉会長、 河原玲青 名誉会長 駐大阪中国総領事館 薛剣総領事、 ご来賓の皆様、並びに本日ご参加の皆様、 本日は関西中華総商会 設立10周年の記念すべき年会のご開催 […]
中日平和友好条約締結45周年記念第二回「日中文化芸術祭 IN 萬福寺」における薛剣総領事の祝辞
第二回「日中文化芸術祭IN萬福寺」の開催に当たり、中国駐大阪総領事館を代表し、心よりお慶びとお祝いを申し上げます。 中日両国は物心両面とも緊密な関係を持つ近くて近い隣国同士であります。二千年にもわたる友好交流の中で文化 […]
麻雀に見た中日交流の真価：互学共創 造福世界
2022年の今年は中日国交正常化五十周年にあたる。世代友好を願う両国は色々な形で記念するだろうが、タイトルを見て、ふざけるな！と口走りたくなる人は、中国でも日本でも少なくない。いくら両国の麻雀ファンが億千万をとっくに超え […]
千里易の分析キャラクター：立秋
暑い夏が人々の顔を焦がし、涼しさを待ち望ませる季節の節目「立秋」。 立秋は旧暦の四節気の一つで、夏の暑い日から涼しい日への移り変わりを示す。 以下は、「立秋」という漢字について、漢字学「立」、卦骨文「公」、「大」、「一」 […]
律桂軍総領事は村山富市元首相を表敬訪問
4月9日，律桂軍総領事は大分市で村山富市日本元首相を表敬訪問した。村山元首相令嬢 中原由利様が同席された。 律総領事は次のように述べた。村山元首相は日本著名な政治家であり、日本の平和発展、中日関係の改善と発展のために重 […]
2023年ユネスコ創造都市ネットワーク（UCCN）年次会議への出席
10月23日夜（北京時間）、2023年ユネスコ創造都市ネットワーク（UCCN）年次会議がオンラインで開催された。 会議のテーマは「文化：持続可能な地域発展を解く鍵」であり、濰坊市は創造都市ネットワークの「世界の工芸と民芸 […]